Category Archives: főétel

pisztáciás bárányfasírt sült almával, ribizliszósszal és kalácspuffancsokkal

pisztáciás bárányfasírt sült almával, ribizliszósszal és kalácspuffancsokkal

 4 főre

50 dkg bárányhús (nyak és lapocka, de lehet comb, gerincfilé is)

2 salotta (vagy 6 dkg vöröshagyma)

2 gerezd fokhagyma

2 ek olívaolaj

2 marék hámozott pisztácia (5 dkg)

1 ek római kömény

1 ek koriander

6 ág kakukkfű

1 tk reszelt narancshéj

fekete bors

sült alma:

4 kis alma (60 dkg)

olívaolaj

ribizlimártás:

30 dkg ribizli

4 ek cukor

1 kis csokor kakukkfű

1/2 rúd fahéj

2 dl víz

4 kalácspuffancs a tálaláshoz

A húsból kivágjuk a nagyon vastag inakat, lemezeket, a többit átdaráljuk, legalább kétszer. A római köményt és koriandert száraz serpenyőben kis láng felett illatosra pirítjuk, majd mozsárban porrá őröljük, a darált bárányhoz adjuk.

A hagymát nagyon finomra aprítjuk, a fokhagymát szintén. Az olívaolajon üvegesre sütjük a hagymát, hozzáadjuk a fokhagymát, átpirítjuk, ezt is a darált bárányhoz adjuk, a finomra reszelt narancshéjjal, durvára vágott pisztáciával, kakukkfű lecsipkedett levélkéivel együtt. Sózzuk, tekerünk hozzá borsot, alaposan összegyúrjuk, majd 8 egyforma méretű, nagyjából két centi vastag pogácsát formázunk belőle.

Grillrácson mindkét oldalukon legalább 3-3 percig sütjük, akkor jó, ha a hús mindenütt kivilágosodik és szép csíkos mintát kap.

Az almákat megmossuk, szárazra töröljük, megszurkáljuk villával vagy hústűvel, majd kiolajozott sütőtálba tesszük. 180 C fokon 20-25 percig sütjük.

A ribizliszószhoz a vizet felforraljuk a fahéjjal és a csokorba kötött kakukkfűvel, öt percig kis láng felett főzzük, majd hozzáadjuk a leszemezett ribizlit és a cukrot is.

Beforraljuk, a kakukkfüvet és fahéjat kidobjuk belőle, majd villával összetörjük.

Tálalásnál félbevágott, megpirított kalácspuffancsokat adunk a fasírt mellé, egy-egy sült almát és ribizliszószt.

Megjegyzés: vörösáfonyával is helyettesíthetjük a ribizlit, ha sikerül beszerezni.

kalács és puffancsok

 1 kalácshoz vagy 8 puffancshoz

30 dkg finomliszt

10 dkg rétesliszt

2 dl tej

1 tojás

5 dkg vaj

4 dkg cukor

1 tk só

1,5 dkg friss élesztő

tojás a kenéshez

A vajat megolvasztjuk, hozzáöntjük a tejet és az egészet együtt meglangyosítjuk.

Az élesztőt elmorzsoljuk a lisztekkel, hozzáadjuk a tojást, sót, cukrot, olvasztott vajas tejet, majd az egészet alaposan kidagasztjuk. Sima felszínű, a kéztől könnyen elváló, lágyabb, rugalmas tésztát kapunk. A kelesztőtálat konyharuhával vagy fóliával letakarjuk, és félretesszük pihenni, amíg a duplájára nem kel.

A tésztát átgyúrjuk, majd a kalácshoz cipóvá formázzuk és sütőpapírral bélelt 20 centi átmérőjű magas falú sütőformába tesszük, langyos helyen addig kelesztjük, amíg legalább a másfélszeresére nő. Tojással kétszer lekenjük a tetejét, majd 180 C fokos sütőben 40 percig sütjük.

Rácson hűtjük ki.

A puffancsokhoz az átgyúrt tésztát 8 részre osztjuk, mindegyikből gombócokat formázunk és sütőpapírral bélelt tepsibe tesszük, egymástól tisztes távolságba. Addig pihentetjük, amíg a duplájukra nőnek, közben elhabart tojással kétszer lekenjük a tetejüket.

200 C fokon 15 perc alatt aranyszínűre sütjük, rácsra szedve hűtjük ki.

 

pulykafasírt gesztenyével, almaszósszal

pulykafasírt gesztenyével

4-6 főre

 75 dkg pulykamell

15 dkg szalonna (mangalica kenyérszalonna, de lehet kolozsvári is)

20 dkg főtt gesztenye

2 tojás

4 ek zsemlemorzs

15 dkg vöröshagyma

4 gerezd fokhagyma

1/2 szerecsendió

1/2 narancs finomra reszelt héja

fekete bors

szeletelt blansírozott mandula

A szalonnát felkockázzuk, majd a zsírját kisütjük, a pörcöket szűrőlapáttal kiemeljük.

A zsíron megfonnyasztjuk a nagyon finomra aprított hagymát, majd hozzáadjuk a fokhagymát, átpirítjuk, lehúzzuk a tűzről.

A szalonnapörcöket a pulykamellel együtt ledaráljuk.

Hozzákeverjük az elhabart tojásokat, a hagymás zsírt, a zsemlemorzsát, a narancs héját, sót, borsot, a durvára vágott gesztenyét, hozzáreszeljük a szerecsendiót, majd alaposan összegyúrjuk.

A masszát kettévesszük, majd a szeletelt mandulával megszórt vágódeszkán nagyjából 5-6 centi vastag hengereket formázunk belőlük. Óvatosan sütőpapírral bélelt tepsibe emlejük át, majd 180 C fok 45 percig sütjük. Szeletelés előtt legalább 5-10 percig pihentetjük.

Tálalásnál almaszószt és krumplipürét adunk mellé.

almaszósz

 4 nagy alma (80 dkg)

1 kis csokor kakukkfű

1 citrom leve és finomra reszelt héja

2 ek cukor

Az almákat meghámozzuk, magházukat kivágjuk, felkockázzuk, majd a citrom levével, héjával, a csokorba kötött kakukkfűvel, cukorral és két deci vízzel addig főzzük időnként magkavarva, amíg az alma teljesen megpuhul, a leve pedig csaknem teljesen elfő. A kakukkfüvet kidobjuk, az almát villával vagy krumplinyomóval pépesre törjük, a fasírt mellé tálaljuk.

 

hajdinával, gombával, dióval töltött kelkáposzta

hajdinával, gombával, dióval töltött kelkáposzta

 4-6 főre

1 fej kelkáposzta

50 dkg gomba (csiperke)

20 dkg hajdina

2 fej vöröshagyma (16-18 dkg)

5 gerezd fokhagyma

1 csokor kakukkfű

4 ek olívaolaj

10 dkg dió

1 csokor petrezselyemzöld

zöldség alaplé (6-8 dl)

tejföl a tálaláshoz

A gombát megtisztítjuk, felkockázzuk, a hagymát, fokhagymát finomra aprítjuk.

Az olívaolajon üvegesre sütjük a hagymát, majd hozzáadjuk a gombát és lepirítjuk. Hozzáadjuk a fokhagymát, átpirítjuk, sózzuk, borsozzuk, hozzáadjuk a kakukkfű lecsipkedett levélkéit is. Lehúzzuk a tűzről, hozzákeverjük az előzőleg száraz serpenyőben megpirított majd durvára vágott diót, az átöblített, lecsepegtetett hajdinát és az apróra vágott petrezselyemzöldet is.

Közben vizet forralunk, a kelkáposzta torzsáját kivágjuk, pecsenyevillára szúrjuk a torzsa helyén, majd a kelkáposztát a villával felfelé beletesszük a lobogó vízbe. Ahogy puhulnak meg a levelek, úgy szedjük ki egyenként és tesszük jeges vízbe azokat.

A leveleket leszárítjuk, a középső vastag eret kivágjuk, majd annak mentén kettévágjuk a leveleket. A félbevágott levelet tenyerünke tesszük, a közepére egy-egy púpos evőkanálnyi tölteléket halmozunk, majd szorosan, kúp alakban feltekerjük. A kúp alapját képező részen szorosan   betűrjük a levél kilógó részeit. Az így elkészült káposztákat egy edény aljába tesszük, egymás mellé körkörösen, a kúpok csúcsával az edény közepe felé, szorosan, hogy ne eshessenek szét főzéskor.

Aki nem ragaszkodik a falatnyi töltikékhez, az hagyja egészben a leveleket (de a vastag középső eret akkor is vágja ki), majd tegyen két evőkanálnyi tölteléket a levél egyik, hosszabb szélére. A töltelékre hajtsa rá a két rövidebb szélt és tekerje fel, szorosan, akár egy tavaszi tekercset. A fazékba itt is szorosan illeszkedve kerüljenek, hogy ne eshessenek szét a főzés során.

Miután az összes káposzta a fazékba került, öntsük fel annyi zöldséglevessel, ami bő két ujjnyival elfedi a káposztákat, majd fedő alatt főzzük, a forrástól számítva 15 percig, ezt követően hagyjuk pihenni még 15 percig legalább tálalás előtt.

Tipp: Nagyon finom, ha tálalásnál tejfölt adunk mellé, de aki szeretné, készíthei tejszínesen is. Ekkor 2 dl tejszínt öntsünk hozzá, mileőtt lehúzzuk a tűzről, forraljuk össze vele, majd ezt a változatot is hagyjuk pihenni fedő alatt 15 percet a tálalás előtt.

ötfűszeres kacsa sütőtökkel, aszalt szilvával, gesztenyével

ötfűszeres kacsa sütőtökkel, aszalt szilvával, gesztenyével

 4 főre

1 pecsenyekacsa (2 kg, konyhakészen, nyak és belsőségek nélkül)

2 ek kínai ötfűszer keverék

1 narancs

1 vöröshagyma

fél marék szegfűszeg

1 púpos ek só

fekete bors

1 kis sütőtök (1 kg)

20 dkg főtt, hámozott gesztenye

15 dkg aszalt szilva

1 dl tokaji aszú

2 tk kínai ötfűszer keverék

A kacsa bőrét az ujjainkkal alányúlva kissé fellazítjuk a hús felett, óvatosan, hogy a bőrt ne sértsük meg. Az ötfűszer keveréket elkeverjük a sóval és az így nyert tasakokba kenjük a bőr alá. A narancsot és meghámozott, egészben hagyott vöröshagymát megtűzdeljük a szegfűszeggel és a kacsa besózott hasüregébe tesszük.

A kacsa lábait összekötjük konyhai zsineggel, a szárnyak töve körül szintén zsineget vezetünk át, összehúzzuk és megkötjük, így megformázva a kacsát.

Tepsibe vagy fedeles sütőtálba fektetjük, szárnyakkal lefelé, tekerünk rá sót, borsot, aláöntünk nagyjából fél deci vizet, majd lefedjük szorosan alufóliával vagy a tál tetejével és 140 C fokos sütőben 2,5 órán át sütjük.

Az aszalt szilvát a megmelegített aszúba áztatjuk, a sütőtököt meghámozzuk, kimagozzuk, nagyobb kockákra vágjuk. Összeforgatjuk a két teáskanálnyi ötfűszer keverékkel az aszalt szilvát, sütőtököt és főtt gesztenyét.

Két és fél óra elteltével a kacsát kivesszük, a sütőt 170 C fokra melegítjük.

A kacsát kiemeljük a tepsiből, az alatta felgyűlt zsiradékot leöntjük úgy, hogy nagyjából 4-6 evőkanálnyi maradjon vissza, ebbe beleforgatjuk a gesztenyés sütőtökös aszalt szilvás keveréket, majd kis fészket készítünk a köret közepén és ide visszahelyezzük a kacsát, mellével felfelé.

Lekenjük a kacsát zsírral, majd visszatesszük a sütőbe, további egy órára.

kacsarilette

kacsarilette

 nagyjából 8 adag

1 fiatal kacsa (konyhakészen 2,5 kg)

2 nagy fej vöröshagyma ( 20 dkg)

5 gerezd fokhagyma

2 dl száraz rozé

1 narancs leve és héja

2 babérlevél

1 ek szegfűbors

1 ek fekete bors

1 csokor kakukkfű

1 ág rozmaring

1 ek majoranna

1 szál sárgarépa

1 szál fehérrépa

A kacsát darabjaira bontjuk: a nyakát éles késsel levágjuk a háti csigolyák felett, a combját, szárnyát is levágjuk, a hátával párhuzamosan vezetve a kést, egy határozott mozdulattal kiroppantva az izületeket. A püspükfalatját kivágjuk (ez nem kell majd a későbbiekben), a lelógó hájas bőrt is levágjuk, a melle és farhát közötti rész kettébontása pedig legegyszerűbb egy konyhai ollóval.

A nyakáról lehúzzuk a bőrt, ezt a többi hájas bőrrel együtt egy széles, magas falú fazékba tesszük, kevés vizet öntünk alá és kis lángon elkezdjük kiolvasztani a zsírját. Ha a zsír nagyrészt kiolvadt, felhevítjük nagy láng felett és több részletben lepirítjuk benne a húsos részeket is.

Az összes kacsa alkatrészt visszaszedjük a fazékba, a darabok alatt felgyűlt húslét is visszaöntjük, majd hozzáadjuk a bort és nagy lángon beforraljuk.

Hozzáadjuk a megtisztított, nagyobb darabokra vágott zöldségeket, a hagymát, petrezselyemgyökeret, sárgarépát, a meghámozott, egészben hagyott, kés pengéjével meglapított fokhagymát, belereszeljük a narancs héját, hozzáfacsarjuk a levét, hozzáadjuk a csokorba kötött friss és szárított fűszereket is, sózzuk, majd felöntjük annyi vízzel, amennyi épp csak ellepi a húsokat.

Felforraljuk, majd lefedve kis láng felett, épp csak gyöngyözteteve 2-3 órán át főzzük. Akkor jó, amikor a hús már szinte leválik a csontokról. Ekkor kiszedjük a kacsa darabokat a húsléből, kissé kihűtjük, majd a bőrét lehúzzuk és minden húst lefejtünk a csontokról. A húst késsel finomra aprítjuk.

A húsléről nagyjából lemerjük a zsírt, ezt átszűrjük és félretesszük.

A húslét átszűrjük, és beforraljuk, amíg nagyjából 2-3 decinyi marad belőle. Ehhez adjuk a finomra aprított húst, összeforrósítjuk, és ha szükséges, még kevés átszűrt zsírt is adhatunk hozzá, hogy kenhető, pástétom állagú rilettet kapjunk.

Porcelán tálkába szedjük, alaposan lenyomkodjuk, kihűtjük. Ha kihűlt, az átszűrt zsírt felmelegítjük és a rilette tetejére öntjük, nagyjából 1 centi vastagon.

Hűtőben tároljuk, zsírral lezárva hetekig eláll.

Tálalhatjuk csíkokra vagy szeletekre vágott pirított kaláccsal, mellé citromos pácolt vajretekkel, marinált házi zöldségekkel, vagy ribizliszósszal is.

fokhagymás diós harcsaszelet párolt almás savanyú káposztával

fokhagymás diós harcsaszelet párolt almás savanyú káposztával

4 főre

4 harcsafilé, egyenként 15-20 dkg

4 marék dió (8 dkg)

2 gerezd fokhagyma

1 ág rozmaring

1 tojásfehérje

olívaolaj

fekete bors

60 dkg savanyú káposzta

4 alma (60-80 dkg)

1 fej vöröshagyma (10 dkg)

1 tk szárított borsikafű (vagy 4-6 ág friss)

2 tk cukor

3 ek olívaolaj

A harcsafilékről leitatjuk a nedvességet, majd olívaolajjal vékonyan bekenjük. Sózzuk, tekerünk rá fekete borsot, majd bőrükkel lefelé sütőpapírral bélelt tepsibe helyezzük.

A fokhagymát és a rozmaring lecsipkedett leveleit mozsárban péppé dörzsöljük (vagy mindkettőt nagyon finomra aprítjuk) és a harcsaszeletek tetejére kenjük.

Lekenjük a harcsafiléket az elhabart tojásfehérjével, majd a késsel (vagy késes darálóval) finomra aprított diót is a filék tetejére szórjuk, jól rányomkodjuk.

200 C fokon 15-20 percig sütjük, a filék vastagságától függően. Amikor a dió megpirult és oldalról kivilágosodott a halfilé, akkor sült át a hal.

A savanyú káposztából kicsavarjuk a levet, az almát meghámozzuk, durvára reszeljük és azonnal összeforgatjuk a káposztával.

A hagymát finomra aprítjuk, majd az olívaolajon a cukorral együtt enyhén aranyszínűre sütjük kis láng felett, lassan, kevergetve. Hozzáadjuk az almás káposztát, borsikafüvet, sózzuk, borsozzuk és összeforrósítjuk.

A harcsafilét az almás savanyú káposztával és pirított burgonyával tálaljuk.

Megjegyzés: aki nem szereti a harcsát, egyéb fehér húsú halfiléből, például tőkehalból is készítheti (ekkor érdemes a majorannát friss, lecsipkedett kakukkfű levelekre cserélni). A harcsa vásárlásánál ha van rá mód, érdemes 3-4 kilós darabnál nem nagyobbat és tiszai, nem tenyésztett harcsát keresni. Ha tenyésztett halat veszünk, figyejünk oda, hogy megbízható tenyészetből származzon, különben ízetlen (vagy kifejezetten mocsárízű) lehet a hal. A nagyobb halakból vágott filé szintén nem szerencsés, mivel túl zsíros lehet.

pisztráng sáfrányos mandulamártással, karamellizált gyökérzöldségekkel

pisztráng sáfrányos mandulamártással, karamellizált gyökérzöldségekkel

4 főre

4 pisztráng (4X35 dkg)

olívaolaj

fekete bors

karamellizált gyökérzöldségek

8 szál sárgarépa (80 dkg)

4 nagy szál petrezselyemgyökér (80 dkg)

4 gerezd fokhagyma

1 csokor kakukkfű

2 ek méz

4 ek olívaolaj

4 ek vaj

fekete bors

madulamártás 

1 salotta (vagy 3 dkg vöröshagyma)

1 gerezd fokhagyma

5 dkg blansírozott mandula

1 dl száraz fehérbor

1,5 dl hal alaplé (vagy zöldségleves, esetleg húsleves)

1 ek olívaolaj

2 dkg vaj

1 bő csipet sáfrány

A pisztrángokról konyhai papírtörlővel leitatjuk a nedvességet, majd bekenjük a bőrüket olívaolajjal. Sózzuk, borsozzuk, sütőpapírral lefedett sütőrácsra tesszük és 200 C fokos sütőben 25 perc alatt készre sütjük.

A gyökérzöldségeket meghámozzuk, 3-4 centis darabokra vágjuk, majd átpirítjuk az olívaolajon. Amikor kezdenek színt kapni, hozzáadjuk a meghámozott, kés pengéjével meglapított fokhagymát, a csokorba kötött kakukkfüvet, sózzuk, tekerünk rá borsot, aláöntünk fél deci vizet, majd fedő alatt, kis lángon addig pároljuk, amíg elérik a kellő puhaságot. (lehet teljesen puhára is párolni, de legjobb, ha kissé roppanós marad) Levesszük a fedőt, hozzáadjuk a mézet és nagyobb láng fölött, gyakran rázogatva lepirítjuk, kissé lekaramellizáljuk a zöldségeket.

A mandulamártáshoz a salottát, fokhagymát finomra aprítjuk, majd az olívaolajon a hagymát üvegesre sütjük. Hozzáadjuk a mandulát, fokhagymát, átpirítjuk, felöntjük a borral és beforraljuk legalább a harmadára. Hozzáadjuk a sáfrányt, az alaplevet, összeforraljuk, majd beledobjuk a vajat és botmixerrel pürésítjük.

Tálalásnál a pisztráng mellé adjuk a sült zöldségeket, a mandulamártást, és ízlés szerint pirított burgonyát.

Megjegyzés: Hal alaplevet készíthetünk a következő módon: fél kiló hal aprólékot (fej, gerinc, farok, bőr, uszonyok) 2 liternyi vízben felteszünk főni egy nagy fej vöröshagymával (15-18 dkg), 3 gerezd fokhagymával, 2 szál petrezselyemgyökérrel, 1 szál sárgarépával, egy babérlevéllel, 1 kis csokor kakukkfűvel, 15 szem fekete borssal, sóval együtt, és két órán át gyöngyöztetve főzzük. Ha van otthon kelkáposzta, abból is kerülhet bele 3-4 levéllel. Ezután átszűrjük, és már használhatjuk is, de akár kisebb adagokban lefagyasztva is tárolhatjuk.

édesköményes lazacpogácsák meleg baconos lencsesalátával

édesköményes lazacpogácsák meleg baconos lencsesalátával

2 főre

25 dkg lazacfilé (bőr nélkül)

1 tojás

4 csapott evőkanálnyi zsemlemorzsa

1 teáskanányi édesköménymag

1 gerezd fokhagyma

olívaolaj a sütéshez

10 dkg lencse (beluga)

4 szelet bacon szalonna

2 teáskanálnyi juharszirup

2 evőkanál olívaolaj

1 kis fej vöröshagyma (5 dkg)

1 gerezd fokhagyma

2 teáskanálnyi muskotályos fehérborecet

fekete bors

 

A lencsét enyhén sós vízben puhára főzzük, leszűrjük. A hagymát, fokhagymát finomra aprítjuk.

A bacont az olívaolajon mérsékelt láng felett mindkét oldalán aranyszínűre sütjük, sütés közben megkenjük a juharsziruppal. Amikor már karamellizálódott a juharszirup és ropogósra sült a bacon, kiszedjük a serpenyőből, vékonyra szeleteljük. A visszamaradt zsiradékban lassan megsütjük a hagymát, majd végül hozzáadjuk a fokhagymát és azzal is sütjük 5-10 másodpercig. Hozzáforgatjuk a lencsét, sózzuk, borsozzuk, összemelegítjük, hozzáadjuk a bacont, ecetet, majd a lazacpogácsák mellé tálaljuk.

 

A lazacpogácsához a lazacot késsel apróra vágjuk vagy ledaráljuk. A fokhagymát finomra reszeljük, az édesköménymagot mozsárban porrá őröljük. A lazacot összekeverjük a fokhagymával, édesköménymaggal, elhabart tojással, zsemlemorzsával, sózzuk, átgyúrjuk, majd négy egyforma, nagyjából két centi vastag pogácsát formázunk belőle. Kevés felhevített olívaolajban mindkét oldalát aranyszínűre sütjük mérsékelt láng felett.

pisztrángfilé aszalt paradicsomos kelkáposztás rizottóval

Egy étel, ami igazából arról szól, hogy lehet a pisztráng minden porcikáját felhasználni, és kinyerni belőle azt a rengeteg csodálatos ízt, amit én személy szerint annyira imádok. Kezdjük a filézéssel. Pisztrángot általában egészben veszünk, bár volt már rá példa, hogy a halas kifilézte nekem, ilyenkor természetesen a maradék hal alkatrészt is el kell hozni, de ez az a része a halnak, amiből a legfinomabb halleves főzhető. Tehát van a halas, aki kifilézi a pisztrángot. Ha pedig mégsem, pisztrángot filézni házilag sem egy túl bonyolult dolog. A hal fejét és farkát levágjuk, majd egy éles késsel a gerinc mentén bevágjuk a húst a szálkákig, és lehetőleg a szálkák felett haladva vezetjük végig a kést párhuzamosan a szálkákra. Ha ez mégsem sikerülne tökéletesen, a filé leválasztása után még lehet korrigálni a végeredményt, éles késsel, vagy akár csipesszel is. Ha a filék már megvannak, akkor pedig a pisztráng fejéből és farkából készülhet egy gazdag, ragyogó ízű halleves, ami a rizottó alapját fogja képezni. Nekem az egyik kedvenc ételem a hallével készült rizottó, branzinóval és vénuszkagylóval, tulajdonképpen ennek nyomán készült ez az étel is a hazai viszonyokra átültetve, pisztrángból, és azt kell mondjam pisztránggal talán még finomabb.

2 főre

1 pisztráng (35-40 dkg)

vaj

olívaolajsó

1 szél sárgarépa (12-15 dkg)

1 fej vöröshagyma (15 dkg)

1 cikk zellergumó (15 dkg)

1 szál petrezselyem gyökér (10 dkg)

1 csokor kakukkfű

2 gerezd fokhagyma

2 dl rizottóhoz való rizs

10 dkg zsenge kelkáposzta

4 fél aszalt paradicsom

1 salotta

0,5 dl száraz fehérbor

1 ek olívaolaj

2 dkg vaj

A pisztrángot kifilézzük, fejét, farkát levágjuk, majd a gerinc felől éles késsel levágjuk róla a filéket. Ha maradna benne szálka (ezek az apró kis fehér tüskék szépen kiállnak a hal húsából) azt csipesszel kihúzgálom. Az uszonyokat levágom róla, a filéket formára igazítom, ha szükséges.

A hal maradékát bő egy liternyi vízzel felteszem főni, megy bele a meghámozott, kettévágott répa, petrezselyem gyökér, zeller, a félbevágott vöröshagyma, kakukkfű, fokhagyma és kevés só. Felforralom, majd fedő alatt gyöngyöztetve főzöm egy órán át. Ezután megvárom, hogy leülepedjen, majd finom szűrőn átszűröm a hallevet.

A salottát finomra aprítom, majd egy evőkanálnyi olívaolajon üvegesre fonnyasztom. Hozzáadom a rizst, addig kavargatom, amíg az áttetszővé válik, majd felöntöm a borral. Ha a folyadék elpárolgott, apránként felöntögetem a hallevessel, gyakran kavargatva. Amikor a rizs már majdnem haraphatóra puhul, hozzáadom a nagyon vékony csíkokra vágott kelkáposztát (amiből a vastagabb ereket előzőleg kivágtam) és az apró kockára vágott aszalt paradicsomot. Még 2-3 percig főzöm, beállítom a sűrűségét hallevessel, majd hozzáadom a vajat.

Közben a pisztrángfiléket az olívaolajban felolvasztott vajon megsütöm, nagy láng felett bőrös oldalával lefelé 1-2 perc, közben sózom, borsozom, majd miután a bőr ropogósra pirul, megfordítom, és közepes láng felett még nagyjából 1 perc (ez a filé vastagságától is függ) Akkor jó, ha a hal húsa elveszti az opálosságát (ezt a filék oldalán a húson lehet követni), kifehéredik, ha ez megtörtént, azonnal vegyük ki a serpenyőből, hogy ne süljön túl.

A rizottó tetejére szedem a pisztrángfilét tálaláskor.

Nyúlfilé zöldborsóval, kumquattal, enoki gombával és csokoládéporral

Nyúlfilé zöldborsóval, kumquattal, enoki gombával és csokoládéporral

személyenként 1 pecsenyenyúl gerincfilé
olívaolaj
5 dkg zsenge hüvelyes zöldborsó
fél maréknyi enoki gomba
2 kumquat
1 ek nádcukor
88% kakaótartalmú étcsokoládé (2-3 gr)
gyümölcsös ízű, könnyű olívaolaj
friss kakukkfű

A gerincfilét kevés olívaolajon nagy láng felett fél perc alatt körbesütjük, sütés közben sózzuk, majd 80°C fokos sütőben pihentetjük 20 percig.
A cukorborsót blansírozzuk.
A kumquatokat 3-4 mm vékonyan felszeleteljük, majd nádcukrot karamellizálunk, erre szedjük a gyümölcsöket. Mindkét oldalukon 1-2 percig sütjük mérsékelt láng felett a karamellben.
A nyúl sütésénél visszamaradt olívaolajon átsütjük a gombát.
Tálalásnál a borsót elrendezzük a tányéron, erre szedjük a gombát, a kukmquatot és a felszeletelt nyúlfilét, meglocsoljuk a kakukkfüves olívaolajjal, majd porított étcsokoládét szitálunk rá.

kakukkfüves olívaolaj: egy kis csokor kakukkfüvet összeturmixolunk 2 dl 30-40°C fokra melegített olívaolajjal, majd állni hagyjuk 2-3 órán át, és miután leülepedett, leszűrjük.